💖 念佛恩 — 佛陀降世，希望无穷
Remembering Buddha’s Kindness – His Birth Awakens Endless Hope
卫塞节佛诞日，是全世界亿万佛教徒的吉祥日。
大众合集的强大心业力，在这段时间所作的一切功德，也会增长十万倍之多。
Wesak Day – The Buddha’s Birthday is an auspicious occasion celebrated by millions of Buddhists around the world. During this sacred period, the collective power of wholesome intentions greatly amplifies the merits of all virtuous deeds, increasing them up to one hundred thousandfold.
日期 Date | 流程表 Schedule |
2026年5月24日(星期日 Sunday) 📍 地点 Venue：共和小学 SJK(C) Keong Hoe, Jalan Sungai Dua, 11700 Gelugor, Penang 📍 导航 Navigation： https://share.google/uREFJillgM3mJmhNV ▶️义卖固本预定Charity Coupon Order: https://tinyurl.com/wcoupon2026 ** 固本用于24/5/2026, 8.30AM-1.30PM ** Coupon valid on 24/5/2026, 8.30AM – 1.30PM ▶️儿童填色比赛报名 Kids Colouring Contest Registration Link: 报名截止Registration Deadline：18/5/2026 小年组5岁-8岁儿童 https://tinyurl.com/xiaonianzu 大年组9岁-12岁 https://tinyurl.com/danianzu | 🌸【十二相成道展之佛陀降世，希望无穷】Buddha’s Path Exhibition 🌸 净心浴佛Buddha Bathing 🌸 蔬食义卖Charity Sales 🌸 抄经，祈福供养Sutra Writing, Offerings 🌸 观音灵签Goddess of Mercy Divine Lots 🌸 亲子活动与游戏Family Bonding Activities & Games 🌸 画树心理分析Tree Drawing Psychological Analysis 🌸 刮痧体验Gua Sha |
2026年5月31日(星期日 Sunday) 📍 地点 Venue：万福佛学院（槟城分院）Penang Ban Foo Buddhist Organisation 58 and 60, 2nd Floor, Lebuh Bukit Kecil 1, Taman Sri Nibong, 11900 Bayan Lepas, Pulau Pinang 📍 导航 Navigation：https://g.co/kgs/Qd RrJVp | 🌸【十二相成道展之佛陀降世，希望无穷】Buddha’s Path Exhibition 🌸 净心浴佛Buddha Bathing 🌸 捐血Blood Donation 🌸 健康蔬食Healthy Vegetarian Food 🌸 祈福供养Offerings 🌸 画树心理分析Tree Drawing Psychological Analysis |
◈ 若有余额，将转入福田箱弘法利生，令施主功德增长无尽。
Any surplus of the offerings will be contributed to our Donation Box for dharma propagation and the benefit of all sentient beings, may the donor’s merit and blessings grow infinitely.
◈ 对于不符合规格书写的回向名字，本院全权作最后决定。
Penang Ban Foo Buddhist Organisation reserves the final right to make changes to the blessing names if they are not written according to the proposed format.
供养项目 Offering Items
